Apr 26

Appeltaart gebakken in appel/ apple pie baked in apple

Gisteren heb ik appeltaartjes gebakken voor mijn collega’s op het werk.
En niet zomaar appeltaartjes: maar taartjes van hele appels. Dit presenteert leuk, het is niet zo zwaar al een heel stuk appeltaart en het is uiteindelijk ook nog een klein beetje gezonder.

Yesterday I made apppepie for my co-workers.
Not just applepie, but apple pie baked in the whole apple. It is a cute way to present applepie, it is lighter than normal applepie and a bit healthier. Continue reading

Apr 15

Zelfgemaakte play dough klei/ homemade play dough

Zoals je eerder hebt kunnen lezen op mijn blog maak ik zelf de vingerverf.
Mijn kleine drop op het moment helemaal weg van kleien. En omdat hij op een leeftijd is dat alle kleuren klei binnen 5 minuten tot een ondefinieerbare kleir is veranderd, dus ben ik ook klei zelf gaan maken. Dat scheelt een hoop geld.

A few months ago I posted a blog about homemade paint. At the moment, my toddler goes crazy when you mention PlayDough. But when he plays with clay, all the different colours are combined to a undefinable grey colour within 5 minutes. That’s why I make my own play dough. It saves a lot of money. Continue reading

Apr 11

Lunch Kasteel/ Lunch Castle

Mijn kleine drop noemt alle kastelen, steevast zandkasteel naar het gelijknamige tv-programma ‘Het Zandkasteel’.
Dus dit kasteel van brood was ook meteen een zandkasteel. Maar ik denk dat deze beter smaakte dan een echt zandkasteel.

Very castle is a sandcastle, according to my toddler. (he names it after a Dutch televionshow ‘het Zandkasteel’)
So this castle made out of bread, is also a sandcastle. But I think this one tasted beter than a real sandcastle.

 

Apr 05

Koekjes gedecoreerd met deeg/ cookie dough decorated cookies

Nadat ik de post van Miss Cuit op het blog van Sugarbell las over hoe je koekjes met gekleurd deeg kan decoreren, ben ik meteen een poging gaan wagen.

After the post of Miss Cuit on Sugarbell about decorating cookies using coloured dough, I immediately gave it a try.

Continue reading